Zestaw do cyfrowej rejestracji audio przebiegu rozpraw sądowych MS1 | |
 | |
| |
| Zestaw do cyfrowej rejestracji rozpraw sądowych, w wersji podstawowej zawiera: - mikrofon Sędziego 1szt. - mikrofon Stron i Świadka 1+1+1szt. - przystawka z rejestratorem jednościeżkowym 1szt. - okablowanie oraz specjalistyczne materiały instalacyjne 1kpl. - przenośny mikrofon do prezentacji - element za dodatkową opłatą. O możliwości rozbudowy piszemy dalej. | |
| WAŻNE: 1. Oferowany zestaw to minimum sprzętowe dla Sądu w celu nagrań audio i audio-wideo. 2. System daje możliwość rozbudowy o dodatkowe mikrofony do bardzo dużych systemów. 3. System można wesprzeć o rejestrację znaków cyfrowych (TAG) dla identyfikacji osób, zdarzeń i dokumentacji. Można stworzyć centralną bazę danych w oparciu o nałożone na nagrania identyfikatory cyfrowe (ID-TAG) tworząc centralny rejestr osób, zdarzeń oraz dokumentacji. 4. Cokolwiek trzeba wykonać dla CYFROWEGO PROTOKOŁU ROZPRAW SĄDOWYCH (opis dalej), to niniejszy zestaw mikrofonów jest porządnym narzędziem do nagrań audio lub audio-wideo. 5. Tagi na nagraniach pozwalają na szybkie przeszukiwanie fragmentów nagrań. 6. Rejestrator zawarty w zestawie może być zamieniony na dowolny lub można pobrać sygnał z przystawki do czterościeżkowych nagrań komputerowych. 7. System jest przygotowany do nagrań czterościeżkowych (każda STREFA to jedna ścieżka). 8. Jakkolwiek nie byłby rozbudowany system, to wykorzystuje zawsze tylko cztery kable. 9. Sygnał mikrofonowy jest w technologii analogowej, ale nie ma problemu z zamianą sygnału analogowego na cyfrowy. 10. Do zestawu można podłączyć zewnętrzne nagłośnienie - w dużych salach. 11. Zestaw może transmitować rozprawę do wewnętrznej sieci komputerowej. 12. Jako producent tego systemu, możemy go przekonstruować do indywidualnych zastosowań. | |
Udzielamy 36 miesięcznej gwarancji. | |
 | |
I. NARZĘDZIA do nagrywania audio i audio-wideo rozpraw sądowych (mikrofony i rejestratory) | |
| Salę rozpraw należy wyposażyć w odpowiednią ilość mikrofonów przewodowych oraz rejestrator audio. | |
| MIKROFONY do sali sądowej Trzeba zapomnieć o stosowaniu jednego mikrofonu dla całej sali rozpraw - nawet w małej sali. Jeden mikrofon, to nic innego jak bardzo czułe ucho,które słyszy wszystko, łącznie z szumami sali, towarzyszącym hałasem, wypowiedziami na boku itd. Chcąc prawidłowo nagrać istotne wypowiedzi stosujemy wiele mikrofonów - dzieląc salę na STREFY. Dlatego w miejscach, gdzie oczekujemy wypowiedzi stawia się mikrofony o odpowiedniej charakterystyce. Najlepszym rozwiązaniem było by zainstalowanie uczestnikom mikrofonów "do klapy", ale w sali rozpraw jest to niemożliwe, dlatego wybiera się optymalne rozwiązanie: mikrofon tam, gdzie będą wypowiedzi. Mikrofony mogą być w wersji stacjonarnej i przenośnej. Mogą być przytwierdzone do blatów na stałe lub przesuwane. Niniejszy zestaw, to niezbędne minimum. Mamy możliwość dowolnej rozbudowy systemu. Mogą być też wyposażone w różne rodzaje połączeń - o tym dalej. Okablowanie może być ukryte, to jednak wymaga przewiertów w stołach oraz specjalnych połączeń. | |
| Jak zbudowany są mikrofony do sali rozpraw? Szczegółów technicznych na razie nie opisujemy, ale mikrofon dla Sędziego różni się od mikrofonów dla Strony czy Świadka (Biegłego). 1. Sędzia (Sędziowie) mają możliwość blokady pozostałych mikrofonów. 2. Sędzia decyduje, czy rozprawa odbywa się z mikrofonami cały czas włączonymi, czy daje możliwość załączania/wyłączania mikrofonów przez pozostałych uczestników (tryb pracy). 3. Sędzia wyłączy swój mikrofon, kiedy zechce - uczestnik nie zawsze. 4. Pozostali uczestnicy rozprawy mają możliwość tylko chwilowego wyciszenia swojego mikrofonu. 5. W główce mikrofonu wbudowano świecący pierścionek LED, który z oddali sygnalizuje jego włączenie. 6. W podstawce mikrofonów ukryto mikro-przełącznik, który ustala tryb pracy. Zestaw posiada dwa tryby pracy i to Sąd decyduje, w którym trybie chce pracować: TRYB I. Mikrofony uczestników (nie Sądu) - załączone są na stałe. Ten tryb pozwala jedynie na chwilowe wyciszanie swojego mikrofonu przez pozostałych uczestników. TRYB II. Sąd pozwala na samodzielne załączanie i wyłączanie mikrofonów przez pozostałych uczestników. Czasami na sali rozpraw dokonywana jest prezentacja i wymagany jest mikrofon ruchomy. Zewnętrzny (dodatkowy) mikrofon MS1z podłączany jest do mikrofonu Świadka. Sąd może wyposażyć się w taki mikrofon, który przynoszony jest do sali rozpraw, gdy będzie potrzebny. | |
 | |
Mikrofon Sędziego MS1s (STREFA I.) | |
|
- Sędzia zawsze może wyłączyć lub załączyć swój mikrofon. - Sędzia blokuje lub wyłącza mikrofony pozostałych uczestników rozprawy | |
 | |
Mikrofon Strony MS1d (STREFA III. i IV.) | |
| - w TRYBIE I.: jest cały czas załączony a Strona może go jedynie chwilowo wyłączyć (przez przytrzymanie czerwonego przycisku "mute") - w TRYBIE II.: Sąd pozwolił na samodzielne załączanie i wyłączanie mikrofonów przez uczestników. (Strona przed wypowiedzią załącza swój mikrofon, daje to pewien luksus uczestnikom, jednak nie zawsze będą oni pamiętać o ich załączaniu/wyłączaniu) | |
 | |
Mikrofon Świadka (Biegłego) MS1b (STREFA II.) | |
|
- w TRYBIE I.: jest cały czas załączony. - w TRYBIE II.: Sąd pozwolił na samodzielne załączanie i wyłączanie mikrofonów przez uczestników. (Świadek przed wypowiedzią załącza swój mikrofon. Jest to o tyle lepsze, że mikrofon ten jest nie zawsze używany a jego załączenie na stałe wprowadza zbędne szumy). Do tego mikrofonu podłączamy zewnętrzny mikrofon ruchomy MS1z, który jest potrzebny doraźnie - do prezentacji. | |
 | |
| Uwagi o stosowaniu mikrofonów w salach rozpraw sądowych: Tylko z przyczyn ekonomicznych, stosujemy jeden mikrofon dla kilku uczestników. Z przyczyn akustycznych i wymogów jakości nagrań, każdy uczestnik spotkania (tu rozprawy) powinien mieć mikrofon jak najbliżej ust. W studio TV stosuje się mikrofony na głowę, dlatego też artysta na scenie ma mikrofon w ręce. W salach rozpraw, gdzie jest dużo osób (szczególnie u Stron), mikrofonów powinno być więcej. W salach rozpraw, gdzie system mikrofonowy trzeba podłączyć do nagłośnienia, mikrofonów bezwzględnie musi być więcej. Jeśli Skład Orzekający składa się z kilku osób, to każda z tych osób powinna mieć własny mikrofon. W niniejszym folderze są zdjęcia z małej sali rozpraw i taka ilość mikrofonów wystarczy, bo chodzi tylko o nagrywanie. Jest to niezbędne minimum. Gdyby stoły Stron były przeznaczone dla 5 osób, to na tych stołach powinny być po dwa mikrofony. Ekonomicznie: 1 mikrofon dla trzech osób; dobrze: 1 mikrofon dla dwóch osób; bardzo dobrze: 1 mikrofon dla jednego uczestnika. Zupełnie inaczej projektuje się ilości mikrofonów dla sal z nagłośnieniem. Mikrofony wykonano w technologii analogowej, bo przenoszą szerokie pasmo akustyczne i wiernie oddają barwę głosu. Dopiero po doprowadzeniu tego sygnału do przystawki można zamieniać to na cyfrę. Znaleźliśmy w Internecie radosną twórczość mikrofonów cyfrowych transmitujących jednym przewodem wiele sygnałów. Pasmo akustyczne obcięto tutaj do jakości z telefonu komórkowego, następują tutaj przekłamania i kompresja strumienia danych, ... dużo elektroniki - a całość to bzdura. By dobrze nagrać cyfrowo, trzeba dostarczyć dobry sygnał analogowy, bo nasz głos to analog. Nasz system MS1 przez to, że jest rozwiązaniem bardzo nowoczesnym i pozwala na dowolną rozbudowę. Możemy dobudować dowolną ilość mikrofonów, bez zwiększania ilości kabli instalacyjnych. Mikrofony są dołączane do sąsiedniego mikrofonu w wybranej STREFIE. Gdy z przyczyn akustycznych, trzeba wydłużyć statywy mikrofonów, nie ma problemu. Jesteśmy PROJEKTANTEM i PRODUCENTEM tego systemu. | |
REJESTRATORY do nagrywania rozpraw sądowych. | |
|
Rejestrator pobiera sygnał (przewodowo) z urządzenia obsługi systemu mikrofonów i tworzy pliki w wybranym formacie (mp3, wav i inne). Nagrywamy na dysku twardym, kartach pamięci lub pendrive. Rejestrator może być włączony w komputerową sieć wewnętrzną i posiadać własne IP dla archiwizacji nagrań na serwerach sądowych. Rejestrator mógłby być urządzeniem czterościeżkowym (tak jak dalej opisane STREFY), ale jest droższy a potrzebny jest doraźnie. Dobrze ustawione mikrofony nie wymagają czterech ścieżek nagrań. Zresztą urządzenie centralne systemu ma dodatkowe (separowane) czterostrefowe wyjście i tam w razie potrzeby można podłączyć czterościeżkowy rejestrator. My nie nagrywamy na komputerze, ze względu na zbędną komplikację strumienia danych USB, zawodność złącz i konfliktów sprzętowych. Komputer wymienia się raz na kilka lat a rejestrator może służyć znacznie dłużej. Zmieniają się parametry komputerowych kart dźwiękowych a w ślad za tym informatycy sądowi będą mieli jeszcze więcej problemów. Znacznie łatwiej jest wymienić rejestrator, niż szukać w komputerze przyczyn konfliktów sprzętowych. NAGRANIA SPECJALNE. System stworzy nagranie stosowne do potrzeb specjalnych, dlatego sygnał wychodzący z każdej strefy jest analogowy. To rejestrator zamienia analog na cyfrę lub stosując laboratoryjny magnetofon taśmowy otrzymujemy nagrania do analiz. NAGRANIA AUDIO-WIDEO System współpracuje z rejestratorami wideo. Nie ma możliwości dobrego nagrania procesu sądowego przez zastosowanie mikrofonów podwieszonych pod kamery lub scalonych z kamerą. Pracujemy nad specjalnym rejestratorem czterościeżkowym przyjmującym znaczniki ID-TAG z kartą sieciową LAN Po lewej: rejestrator (oferowany) nagrywający w plikach mp3 na karcie SD lub pendrive. W prawo: można nagrywać na dyktafonie SONY mp3, sterownik nożny wspomagający transkrypcję oraz okienko oprogramowania odtwarzającego na komputerze (współpracuje ze sterownikiem nożnym). | |
 | |
Przystawka zasilająca MS1c (urządzenie centralne systemu) | |
|
- przyjmuje sygnał z czterech obwodów (STREF) i zasila je - udostępnia sygnał analogowy (cztery wyjścia) do nagrywania - pozwala na przyłączenie rejestratora jednościeżkowego - udostępnia sygnał dla nagłośnienia zewnętrznego - transmituje sygnał do sieci komputerowej (wyjście USB) Projekt przystawki czeka na dopasowanie jej do określonych potrzeb. | |
II. STREFY NAGRAŃ rozprawy sądowej. | |
|
Uczestnicy rozprawy to STREFY nagrań wyposażone w mikrofony. STREFA I, to podium Sądu. STREFA II, to miejsce Świadka (Biegłego). STREFA III i STREFA IV, to stoły Stron rozprawy Dlaczego STREFY? Chodzi o selektywne nagrywanie a później odtwarzanie z wyłączeniem nieistotnej ścieżki. Każda STREFA to JEDNA ŚCIEŻKA w nagraniu. Przyjęto zasadę: - włączaj tylko potrzebne mikrofony - nagrywaj tylko istotną wypowiedź - przy odtwarzaniu włącz ścieżkę, która jest potrzebna. Tak naprawdę, to czterościeżkowe nagrywanie jest tutaj przygotowane trochę na wyrost, bo takie nagrywanie (czterościeżkowe) stwarza problemy technologiczne; zwłaszcza, gdy nagrywamy na komputerze protokolanta sądowego. Komputery się zmieniają, karty dźwiękowe też się zmieniają a oprogramowanie musi za tymi zmianami podążać, a to kosztuje. Transmisja czterościeżkowego strumienia przez port USB i dalsze przetworzenia w komputerze wymagają stosowania zawodowego oprogramowania - prawie studyjnego a nie amatorki. Dlatego, jeśli już czterościeżkowo, to na rejestratorach specjalnych a nie na komputerze. Jeśli już na komputerze, to przez kartę wewnętrzną czterowejściową audio a nie przez port USB. Karta i wszelkie połączenia audio muszą mieć zawodowe złącza a nie miniaturowe wtyki Jack. Co innego - odtwarzanie. Mając do dyspozycji cztery ścieżki, osoba pisząca protokół, chcąc lepiej słyszeć wyłącza zbędne ścieżki. Odtwarzanie musi być na komputerze zwłaszcza, gdy chcemy pracować z ID-TAG. | |
 | |
 | |
III. INSTALACJA zestawu do rejestracji rozpraw sądowych. | |
|
Zestaw nie wymaga dokonywania montażu przez osobę posiadającą uprawnienia. Dostarczamy wszelkie niezbędne materiały instalacyjne. Wykonujemy okablowanie "na miarę", które wystarczy jedynie ukryć w listwach. W jednym zestawie może być po 15 mikrofonów dla każdej STREFY, czasami więcej. To jest ważny walor tego systemu, zwłaszcza, gdy trzeba nagrywać w dużych salach rozpraw. Zawsze jednak pozostają tylko cztery kable, dlatego ten system jest lepszy od innych. Do zestawu można podłączyć zewnętrzne nagłośnienie - w dużych salach. Zestaw może transmitować rozprawę do wewnętrznej sieci komputerowej. CO MOŻEMY? 1. Możemy dopasować rodzaje złącz do potrzeb Użytkownika (patrz opisy mikrofonów) Tu polecamy mikrofony w wersji wypuszczonym kablem zakończonym wtykiem i wykonanie magistral z rozdzielaczami i przeciw-wtykami. 2. Zaproponować trasy kablowe i dostarczyć listwy na podłogę LEGRAND 3. Wykonać gotową instalację i ją przesłać. Resztę zrobią Pracownicy Sądu 4. Inna wersja, to montaż dokonany przez naszą firmę lub Partnera Handlowego z pobliża Sądu. To jest jednak wersja najdroższa, choć zawsze dostarczamy w cenie niezbędne a trudnodostępne materiały. Mikrofony można zamontować na stałe a okablowanie poprowadzić pod blatami stołów. To jednak wymaga dokonania przewiertów w blatach a to nie zawsze jest możliwe. Mikrofony można pozostawić ruchome i dokonać przewiertu na przepusty kabla. To też nie zawsze jest możliwe. Mikrofony można pozostawić ruchome a instalację poprowadzić nawierzchniowo. To najmniej estetyczne rozwiązanie, ale wszystko zależy od warunków technicznych. Zestaw do nagrywania może być w wersji przenośnej. Montuje się go w kilkanaście minut. | |
 | |
| RODZAJE WYJŚĆ w MIKROFONACH. | |
 | |
IV. OKABLOWANIE zestawu do rejestracji rozpraw sądowych. | |
| Kabel łączący mikrofony ze sobą oraz kabel transmitujący sygnał ze stref do przystawki, jest specjalnie dla nas zaprojektowanym kablem o dużej wytrzymałości i świetnych parametrach. | |
 | |
 | |
CEL NAGRYWANIA i ARCHIWIZACJI, CYFROWY PROTOKÓŁ SĄDOWY. | |
| (Rozważania teoretyczne) Nagrywanie rozpraw sądowych odzwierciedla prawdziwe zdarzenia i wypowiedzi. - daje możliwość powrotu do wypowiedzi, zwłaszcza w spornych kwestiach. Sąd może zarządzić przesłuchanie nagrania w celach procesowych. - może upraszczać protokół, zwłaszcza w nieskomplikowanych postępowaniach Sąd mógłby pominąć protokół tekstowy, wychodząc z założenia, ze sprawa jest prosta a wyrok jest sprawą formalną (poddanie się karze, ugoda). To prawdopodobnie wymaga zmiany prawa. - może wreszcie służyć jako jedyny protokół do czasu uprawomocnienia się wyroku. Gdy Strony nie odwołują się a wyrok się uprawomocni, zapis cyfrowy audio może być jedynym protokołem. Po co przelewać na papier proces, który został zamknięty. Gdy Strona(y) rozpoczną proces odwoławczy, Sąd tworzy uzasadnienie wyroku wspomagając się nagraniem. Może też nagranie przekazać do Wyższej Instancji. - nadając znaczniki (TAG) na nagranie, operator może szybko odszukać ważny fragment nagrania (np. wydane polecenie Sądu, wypowiedź uczestnika itp.) - tworząc centralny rejestr osób, zdarzeń i dokumentowania (baza danych, wymiana danych), możn nakładać TAG-ID na nagrania. Daje to nieograniczone możliwości rejestru i wyszukiwania. - tworząc centralny rejestr nagrań audio (audio-wideo), cała dokumentacja może być zarchiwizowana w jednym miejscu. | |
| Nagranie audio (wideo) to CYFROWY PROTOKÓŁ z PROCESU SĄDOWEGO oznaczony, co do: - Sądu, gdzie nagranie(a) powstało - Składu Orzekającego - osób biorących udział - numeru rozprawy - daty rozpoczęcia i zakończenia - innych ważnych dla dokumentowania opisów identyfikowanych przez TAG na nagraniach. - podpisu elektronicznego Protokolanta | |
| Cokolwiek wyżej nie jest zgodne z obowiązującym prawem, zwłaszcza w kwestii dokumentacyjnej, to nagrywanie rozpraw sądowych daje nieograniczone możliwości upraszczania a więc i skrócenia rozpraw. Po stronie Prawodawcy jest tak dopasować prawo, by nagrania maksymalnie wspomagały Sędziego, bo nagranie samo w sobie jest już prawdziwym odzwierciedleniem przebiegu procesu. Niniejszy opis jest ofertą komercyjną i w żaden sposób nie ma na celu lobbowania za zmianą prawa. My wiemy jak prawidłowo nagrywać rozprawy sądowe, jak również nagrywać spotkania i konferencje. Nie znamy do końca potrzeb Sądu, ale mamy świadomość, że wdrożenie systemu ID-TAG (centralna baza danych i wymiana danych) wydaje się być konieczne w najbliższych latach. Pracujemy nad rejestratorem sieciowym z możliwością nakładania TAG'ów. | |
| Poniższa cena nie zawiera kosztów montażu. Jeżeli Zamawiający potrafi podać nam długości odcinków kablowych, wykonamy połączenia w cenie zestawu. Mikrofon przenośny MS1z kosztuje 366,00zł brutto. | |
 | |